Grundig LXW 94-8625 IDTV Manuel d'utilisateur

COLORTELEVISIONXentia 32LXW 82-8625 IDTVXentia 37LXW 94-8625 IDTV

Connection toExternal equipment10• Component Input portsYou can get better picture quality if you connect DVD player withcomponent input ports as belo

Connection toExternal equipment11ENConnect the signal cable from the monitor output socket ofthe DVD player or Set top Box to the HDMI INPUT socketof

Connection toExternal equipment12Connect the signal cable from the monitor output socketof the PERSONAL COMPUTER to the RGB INPUT sock-et of the set.C

13ENBasic operationPress the F / G button to adjust thevolume.If you want to switch the sound off,press the MUTE button. You can cancel it by pressing

14- The dialogue between you and your set takes place on screen with an operator menu. The buttons required for theoperating steps are also displayed.

Setting up TV stationsSound adjustment15ENINFOGRUNDIG1Settings2Preset list3Installation4PIP5InformationSelectand openExitSound1Sound mode2Balance3Defa

Setting up TV stationsSound adjustment16Press the button and then use D / E buttonto select the Settings menu.Press the OK button and then use D

Setting up TV stationsSound adjustment17ENPress the button and then use D / E button to selectthe Settings menu.Press the OK button and then use

Setting up TV stationsSound adjustment18Press the button and then use D / E button to selectthe Settings menu.Press the OK button and then use D

19ENSetting up TV stationsPicture adjustmentPicture1Defaults2Brightness3Color4Contrast5Sharpness6Tint7Color temperature8FormatSelectand confirmExit Ba

Installation 3Remote control handset 4-5Controls 4Battery installation 5Controls ofFront panel 6Connections ofBack panel 7Connection toExternal equipm

20Setting up TV stationsPicture adjustment202233Press the button and then use D / Ebutton to select the Settings menu.Press the OK button and the

21ENSetting up TV stationsPicture adjustment44Format16:9H.ZOOMV.ZOOMHV.ZOOMSelectand confirmExit BackPress the button and then use D / E button to se

22Press the button and then use D / E button to selectthe Settings menu.Press the OK button and then use D / E button to selectChild lock.Press

23ENSetting up TV stationsTimerClock11- Auto time is set automatically from a digital channel sig-nal.Press the button and then use D / E butto

24Setting up TV stationsTimerOn/Off Time22On timeSelectand EditExitBackSettings1Sound2Picture3Child lock4Timer5DTV optionSelectand openExitBack04:57

25ENSetting up TV stationsTimerTime zone (in digital mode only)33D. Saving44The digital channel signal includes information for the current time pro-v

DTV option Menu(in digital mode only)26Parental Control can be used to block specific channels,ratings and viewing sources.Press the button and

DTV option Menu(in digital mode only)27EN22Rating menu option- No BlockAll programs can be watched because there is no age limitation.- R & Abov

DTV option Menu(in digital mode only)2833Set passwordChange the password by inputting a new passwordtwice.Press the button and then use D / E b

DTV option Menu(in digital mode only)29EN44FavoriteThis function lets you select your favourite programmesdirectly.Press the button and then us

PowerThis set operates on an AC mains supply, the voltage is asindicated on the label on the back cover. Never apply DCpower to the set. In the event

30Preset list MenuPress the button and then useD / E button to select the Preset listmenu.Press the OK button to display thePreset list menu

31ENPreset list MenuEdit channel settings ( )1Edit nameVHF/UHF210DKAutomatic2Type3Channel entry4Finetuning5TV standard6Color standardSelectand op

32Preset list MenuPress the D / E button to select TV standard.Press the OK button and then use D / E button toselect BG, I, DK, L.Press the D / E but

Installation Menu33ENPress the button and then use D / Ebutton to select the Installation menu.Press the OK button and then use D / Ebutton to s

Other Menu34You don’t have to remember to switch the set off beforeyou go to sleep. The sleep timer automatically switchesthe set to standby after the

35ENConnection of PCYou can adjust horizontal/vertical position, clock, phase,and auto-configure, reset as you prefer.Press the button and then

36PIP (Picture-in-Picture) FeaturePress the PIP button to show the sub picture.• Each press of PIP button changes the screen displayas shown below.• I

37ENPIP (Picture-in-Picture) FeaturePress the POS button. Press the POS button repeatedly until desired position isachieved. The sub pictures move clo

Information Menu(In Digital mode only)38- This function shown the present screen information.Press the button and then D / Ebutton to select the

Teletext39ENTeletext (or TOP text) is an optional function, therefore onlya set with the teletext system can receive the teletextbroadcast.Teletext is

- All the functions can be controlled with the remote control handset.- Some functions can also be adjusted with the buttons on the front panel of the

40Block / group / page selection1. With the blue button you can progress from block toblock.2. Use the yellow button to proceed to the next group wi

41ENDisplayable MonitorSpecificationNote:a. If the set is cold, there may be a small “flicker” when theset is switched on. This is normal, there is no

42Note

43ENTroubleshootingCheck listCheck these items and try to adjust theseSymptomsNo picture, no soundSound OK, poor picturePicture OK, poor soundPicture

ENRemote control handsetBattery installation5- Your remote control handset is powered by two AA type batteries.- To insert batteries, turn the remote

Controls ofFront panel61. MAIN POWER (I yy )switches the set On or Off.2.D / E(Programme Up/Down)selects a programme or a menu item.switches the set O

Connections ofBack panel7EN1. HDMI INPUT / RGB INPUT / AUDIO INPUT SOCKETSConnect the set output socket of the PERSONALCOMPUTER to this socket.2. AUDI

Connection toExternal equipment8- You can connect additional equipment, such as VCRs, camcorders etc. to your set. However please check with yourmanuf

Connection toExternal equipment9EN- After subscribing for a local cable TV station and installing a con-verter you can watch cable TV.- For further in